Post Editing of Machine Translation

As one of the world's leading language service companies we provide our customers with the highest quality professional human translation available.

However, we understand that not every translation requires the highest quality, especially documents for internal use or documents you just want to get an understanding of.

For times when you can't justify the cost of a full translation we have developed a cheap translation service (Post Editing of Machine Translation Service) which saves you 50% off our regular technical rates.

What is PEMT?

The first step is to translate your document using our specially developed machine translation software. This leaves a translation which is far from perfect but gives you an idea of the document's subject.

This translation is then given to a professional human translator who will proofread and edit the document so that it can be clearly understood.

See how PEMT compares to professional translation.

How much can I save?

PEMT is priced at 50% of our normal technical rates, for an accurate quote email your document to enquiries@appliedlanguage.com and just ask for a PEMT quote.

PEMT jobs can be turned around much faster than professional translation. We can translate around 5000 words per day with PEMT compared to 1000 words per day with professional translation.

What type of documents can you translate with PEMT?

We can run Post Editing of Machine Translation on the following types of document:

• Word documents
• Excel spreadsheets
• RTF
• XLIFF
• XML
• HTML
• PDF (with selectable text)

What languages does PEMT support?

PEMT is currently available in the following languages as both source and target language: